quick_menu_tit

°Ç°­Á¤º¸

Áø·á½Ã°£¾È³»

CONSULTATION HOUR

  • ÆòÀÏ 09:30 ~ 19:00
  • ¼ö/Åä¿äÀÏ 09:30 ~ 13:00
  • Á¡½É 13:00 ~ 14:00

ÀÏ¿äÀÏ / °øÈÞÀÏ : ÈÞÁø
¸Å¿ù 1, 3ÁÖ ¼ö¿äÀÏ : ÈÞÁø

ÀüÈ­»ó´ã¹®ÀÇ

  • Ȩ
  • °Ç°­Á¤º¸
  • °Ç°­Ä®·³

°Ç°­Ä®·³


Äڷγª19 ÆÑƮüũ #73 ¾ÆÁ÷ µµÀÔ ÀüÀÎ ¾á¼¾ ¹é½Å, ¾ÈÀüÇÑ °É±î?
"Äڷγª19 ÆÑÆ® üũ - ¹é½Å"

Ç÷Àü ¹®Á¦·Î ¸»ÀÌ ¸¹Àº ¾á¼¾ ¹é½Å, ¾ÈÀüÇÑ °É±î?

¿ì¸®³ª¶ó Á¤ºÎ°¡ °è¾àÇÑ ¾á¼¾ ¹é½ÅÀº ¸ðµÎ 6¹é¸¸È¸ºÐÀÌ´Ù. ¾á¼¾Àº 1ȸ Á¢Á¾¸¸ ÇÊ¿äÇϱ⠶§¹®¿¡ ÀÌ°ÍÀº 6¹é¸¸¸íºÐÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ¾ÆÁ÷ ±¹³»¿¡¼­ Á¢Á¾µÇÁö ¾ÊÀº ¹é½ÅÀº ÇØ¿ÜÀÇ ¹ÝÀÀÀ» »ìÆ캼 ¼ö ÀÖ´Ù. ³ë¹Ù¹é½º 4õ¸¸È¸ºÐ, ¸ð´õ³ª 4õ¸¸È¸ºÐ, ±×¸®°í ¾á¼¾ 6¹é¸¸È¸ºÐÀ» °è¾àÇÏ¿© 7¿ùºÎÅÍ µµÀÔÀ» º»°ÝÈ­ÇÑ´Ù°í ÇÏÁö¸¸ ¾ÆÁ÷ °ø±Þ»ç¿Í ÇùÀÇ ÁßÀÌ´Ù. ¾á¼¾ ¹é½ÅÀÇ °æ¿ì, ¿Ü±¹¿¡¼­ÀÇ Ç÷Àü ÀÌ»ó »ç·Ê¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Á¤ºÎÀÇ µµÀÔ °èȹ¿¡´Â ¾ÆÁ÷ º¯È­´Â ¾ø´Ù°í ÇÑ´Ù.

Á¸½¼¾ØµåÁ¸½¼Àº JNJ-78436735 ¶Ç´Â Ad26.COV2.S¶ó°í ºÒ¸®´Â Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º ¹é½ÅÀ» °³¹ßÇÏ¿´´Ù. ÀÓ»ó ½ÃÇè °á°ú, ´ÜÀÏ Åõ¿© ¹é½ÅÀº ¹Ì±¹¿¡¼­ 72%ÀÇ È¿´ÉÀ» º¸¿´À¸¸ç, º¯ÀÌ ¹ÙÀÌ·¯½º¿¡¼­´Â ³·Àº È¿´ÉÀ» º¸¿´´Ù. ¾á¼¾ ¹é½ÅÀº ½ºÆÄÀÌÅ© ´Ü¹éÁúÀ» ¸¸µé±â À§ÇÑ ¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ À¯Àü ¹°ÁúÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ mRNA¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â È­ÀÌÀÚ¿Í ¸ð´õ³ª ¹é½Å°ú´Â ´Þ¸® ¾á¼¾ ¹é½ÅÀº DNA¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù. Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ ½ºÆÄÀÌÅ© ´Ü¹éÁúÀ» ¸¸µéµµ·Ï Áö½ÃÇÏ´Â DNA¸¦ ¾Æµ¥³ë¹ÙÀÌ·¯½º(Ad26)¿¡ ÁÖÀÔÇÏ¿´´Ù. ÀÌ ¾Æµ¥³ë¹ÙÀÌ·¯½º´Â ¼¼Æ÷¿¡ µé¾î°¥ ¼ö´Â ÀÖÁö¸¸, ¼¼Æ÷ ¾È¿¡¼­ º¹Á¦Çϰųª Áúº´À» ÀÏÀ¸Å³ ¼ö´Â ¾ø´Ù.

Àß ºÎ¼­Áö´Â RNA¿Í´Â ´Þ¸® DNA´Â Æ°Æ°ÇÏ¸ç ¾Æµ¥³ë¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ ´Ü¹éÁú ÄÚÆà ´öºÐ¿¡ ¾Æµ¥³ë¹ÙÀÌ·¯½º ±â¹Ý ¹é½ÅÀº ³ÃÀå º¸°üµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾á¼¾ ¹é½ÅÀº 36?46¡ÆF (2?8¡ÆC)¿¡¼­ ÃÖ´ë 3°³¿ù µ¿¾È ³ÃÀå º¸°üµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.



°ü·Ã ¿Ü½Å±â»ç Ãà¾à ³»¿ë ¢º ¾á¼¾ ¹é½Å Áß´Ü (The Conversation, 2021.04.15) ¾á¼¾ ¹é½ÅÀÇ ÀáÀçÀûÀÎ ºÎÀÛ¿ëÀº ³ú¿¡¼­ Ç÷¾×À» ³»º¸³»´Â Á¤¸Æ ³»ÀÇ Ç÷ÀüÀÌ´Ù. ¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä« ¹é½Å¿¡¼­µµ ÀÌ¿Í °°Àº ºÎÀÛ¿ëÀÌ °üÂûµÇ¾ú´Ù. ¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä« ¹é½ÅÀÇ °æ¿ì, ¾Æµ¥³ë¹ÙÀÌ·¯½º¿¡ ÀÇÇØ Ç÷ÀüÀÌ À¯¹ßµÈ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. È­ÀÌÀÚ¿Í ¸ð´õ³ª ¹é½ÅÀº mRNA ±â¹Ý ¹é½ÅÀ̱⠶§¹®¿¡ Ç÷Àü ¹®Á¦°¡ ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê´Â´Ù. 2021³â 4¿ù 13ÀÏ ±âÁØÀ¸·Î ¹Ì±¹¿¡¼­ 100¸¸¸í Áß 1¸í ²Ã·Î Ç÷Àü »ç·Ê°¡ ¹ß»ýÇߴµ¥, ¹Ì±¹ÀÇ 6°ÇÀº ¸ðµÎ 18-48¼¼ »çÀÌÀÇ ¿©¼º¿¡°Ô¼­ Á¢Á¾ ÈÄ 6ÀÏ¿¡¼­ 13ÀÏ »çÀÌ¿¡ ¹ß»ýÇß´Ù. ¹Ì±¹ ½ÄÇ°ÀǾ౹(FDA)¿Í Áúº´ÅëÁ¦¿¹¹æ¼¾ÅÍ(CDC)´Â ¾á¼¾ ¹é½ÅÀ» Á¢Á¾ÇÑ »ç¶÷µé Áß ½ÉÇÑ µÎÅë, º¹Åë, ´Ù¸® ÅëÁõ, È£Èí °ï¶õ µîÀÌ ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì ÀÇ·á±â°ü¿¡ ¹®ÀÇÇÒ °ÍÀ» ±Ç°íÇÏ°í ÀÖ´Ù. Ç÷ÀüÀº Ç÷¾× Èñ¼®Á¦³ª Ç×ÀÀ°íÁ¦¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© Ä¡·áÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ȯÀÚÀÇ Ç÷¼ÒÆÇ ¼öÄ¡°¡ ³·´Ù¸é ÇìÆĸ°°ú °°Àº Ç×ÀÀ°íÁ¦°¡ ¾Æ´Ñ Ç÷¾× Èñ¼®Á¦¸¦ ó¹æÇÏ°Ô µÈ´Ù. Ç÷ÀüÀº Ä¡·áÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é »ç¸ÁÀ¸·Îµµ À̾îÁú ¼ö ÀÖ´Â Ä¡¸íÀûÀÎ Áõ»óÀÌ´Ù. ºñ·Ï ¹é½Å ¶§¹®Àº ¾Æ´Ñ °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³Áö¸¸ CDC¿Í FDA´Â ÀÌ »ç·ÊµéÀ» °ËÅäÇÏ´Â µ¿¾È ¾á¼¾ ¹é½ÅÀÇ »ç¿ëÀ» Áß´ÜÇÒ °ÍÀ» ±Ç°íÇß´Ù. À¯»çÇÑ Ç÷Àü »ç·Ê°¡ À¯·´¿¡¼­ »ç¿ëµÇ´Â ¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä« ¹é½Å°ú °ü·ÃÇÏ¿© ¹ß°ßµÇ¾ú´Ù. À¯·´ ÀǾàǰûÀº Ç÷ÀüÀ» ¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä« ¹é½ÅÀÇ ¡®¸Å¿ì µå¹® ºÎÀۿ롯À¸·Î µîÀçÇÏ¿´´Ù.

°ü·Ã ¿Ü½Å±â»ç Ãà¾à ³»¿ë ¢º ¾á¼¾ ¹é½Å°ú °ü·ÃµÈ Ç÷Àü? (The Conversation, 2021.05.04) ¹Ì±¹ÀÇ Á¸½¼¾ØµåÁ¸½¼ ¹é½Å°ú À¯·´ÀÇ ¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä« ¹é½ÅÀÌ Ç÷Àü°ú °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ ³» ¼Ò¼öÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ¾á¼¾ ¹é½ÅÀ» Á¢Á¾ÇÑ ÈÄ Ç÷ÀüÀÌ ¹ßº´Çß´Ù. Ç÷ÀüÀº ´ëºÎºÐ »ç¶÷µéÀÇ ³ú¿¡¼­ ¹ß»ýÇßÀ¸¸ç, ¾ÆÀÌ·¯´ÏÇÏ°Ôµµ Ç÷¼ÒÆÇ ¼ö°¡ ÀûÀº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. º¸Åë Ç÷¼ÒÆÇÀº »ç¶÷ÀÌ ´ÙÃÆÀ» ¶§ ÃâÇ÷À» ¸ØÃß°Ô µµ¿ÍÁØ´Ù. »óó°¡ ³ª°Å³ª ´ÙÄ¡¸é ¸öÀÌ Àӽà ÆÐÄ¡ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â Ç÷¼ÒÆÇÀ» º¸³» ¹ÝÀÀÇÑ´Ù. ÀÌ ÆÐÄ¡´Â ´Ù¸¥ Ç÷¼ÒÆǵéÀ» ²ø¾î´ç°Ü Ç÷¾× ¼Õ½ÇÀ» ¸·±â À§ÇØ ºÙ¾î ´Ù´Ñ´Ù. Ç÷¼ÒÆÇÀº ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÀÀ°í °úÁ¤À» µµ¿ÍÁֱ⠶§¹®¿¡, ³·Àº ¼öÄ¡ÀÇ Ç÷¼ÒÆÇ°ú ±Ø½ÉÇÑ Ç÷ÀüÀÇ °áÇÕÀº ÀÇÇÐÀûÀ¸·Î ƯÀÌÇÑ »ç·ÊÀÌ´Ù. 2021³â 4¿ù 24ÀÏ ±âÁØ ¾á¼¾ ¹é½ÅÀ» Á¢Á¾ÇÑ 800¸¸ ¸í °¡¿îµ¥ 16¸í¿¡¼­ Ç÷ÀüÀÌ ¹ß»ýÇß´Ù. Ç÷ÀüÀº Á¢Á¾ ÈÄ 6ÀÏ¿¡¼­ 13ÀÏ »çÀÌ¿¡ ¹ß»ýÇßÀ¸¸ç, ´ëºÎºÐÀº 18¼¼¿¡¼­ 48¼¼ »çÀÌÀÇ ¿©¼º¿¡°Ô¼­ ¹ß»ýÇß´Ù. ¾ÆÁ÷ ¹«¾ùÀÌ ¿©¼º¿¡°Ô Ç÷Àü À§ÇèÀ» ´õ Å©°Ô ¸¸µå´ÂÁö ¾ËÁö ¸øÇÑ´Ù. ¹é½Å Á¢Á¾À» ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ ¿©¼ºÀÌ Ç÷Àü¿¡ °É¸± È®·üÀÌ ³²¼º¿¡ ºñÇØ 3¹è³ª ³ô´Ù. ¸¹Àº ¿¬±¸¿øµéÀº ÀÌ°ÍÀÌ ¿©¼ºµéÀÌ º¹¿ëÇÏ´Â ÇÇÀÓ¾à ¶Ç´Â È£¸£¸óÁ¦ ¶§¹®À̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù.

°ü·Ã ¿Ü½Å±â»ç Ãà¾à ³»¿ë ¢º ¾á¼¾ ¹é½Å¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Ú°¡ ȸº¹µÉ ¼ö ÀÖÀ»±î? (Time, 2021.04.20) ¹Ì±¹ ½ÄÇ°ÀǾ౹(FDA)¿Í Áúº´ÅëÁ¦¿¹¹æ¼¾ÅÍ(CDC)°¡ ¾á¼¾ ¹é½Å »ç¿ëÀ» Áß´ÜÇ϶ó°í ±Ç°íÇÏÀÚ Á¤ºÎ´Â ¹é½Å°ú Ç÷Àü »çÀÌÀÇ ¿¬°ü¼ºÀ» Á¶»çÇϱâ À§ÇØ ¾á¼¾ ¹é½Å »ç¿ëÀ» ÀϽÃÀûÀ¸·Î Áß´ÜÇÏ¿´´Ù. ¾Æ¹«¸® ÀϽÃÀûÀÎ °ÍÀÌ¶óµµ ÃÖ±Ù Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é ¾á¼¾ ¹é½Å¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Úµµ°¡ ¶³¾îÁö°í ÀÖ´Ù. ¾á¼¾ ¹é½ÅÀÌ ¾ÈÀüÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ 52%¿¡¼­ 37%·Î ¶³¾îÁ³´Ù. 680¸¸¸íÀÇ Á¢Á¾ ÈÄ ´ÜÁö 6°ÇÀÇ Ç÷Àü »ç·Ê ¶§¹®¿¡ ¹é½ÅÀÇ »ç¿ëÀ» ÁßÁöÇÏ´Â °ÍÀÌ Çö¸íÇÑ °ÍÀϱî? ÇÁ¶û½º¿Í µ¶ÀÏÀÌ Áö³­ 3¿ù À¯»çÇÑ Ç÷Àü ¹®Á¦·Î ¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä« ¹é½ÅÀÇ »ç¿ëÀ» ÀáÁ¤ Áß´ÜÇÑ µÚ ±¹¹Îµé »çÀÌ¿¡¼­ ÀÌ ¹é½Å¿¡ ´ëÇÑ È¸ÀÇ·ÐÀÌ ±Þ°ÝÈ÷ Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¸¸¾à Á¸½¼¾ØµåÁ¸½¼ÀÌ ¹é½Å ¾ÈÀü¼º¿¡ ´ëÇÑ Áß¿äÇÑ »ç½ÇÀ» ¹ß°ßÇÑ´Ù¸é ÀϽà Áß´Ü Á¶Ä¡°¡ °¡Ä¡°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª À¯·´ÀÇ ¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä« ¹é½ÅÀÇ ÀϽà Áß´Ü Àü·Ê´Â ¾á¼¾ ¹é½ÅÀÇ ÀáÀçÀûÀÎ ÇÇÇØ¿¡ ´ëÇØ °æ°íÇÑ´Ù. ¿µ±¹ ¿µ±¹¿¡¼­ ¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä« ¹é½ÅÀÇ Ç÷Àü »ç·Ê°¡ º¸°íµÈ ÈÄ Å¸°ÝÀÌ ÀÖ¾úÁö¸¸, ¿µ±¹ÀεéÀº ¿©ÀüÈ÷ ÇÁ¶û½º³ª µ¶ÀÏÀε麸´Ù ÀÌ ¹é½ÅÀÌ ¾ÈÀüÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¿Ö ±×·²±î? Áö³­ 4¿ù ¿µ±¹ ±ÔÁ¦ ´ç±¹Àº ÀÌ ¹é½ÅÀÇ »ç¿ëÀ» ¿ÏÀüÈ÷ Áß´ÜÇϱ⠺¸´Ù´Â ¹é½ÅÀÇ »ç¿ëÀ» 30¼¼ ÀÌ»óÀÇ »ç¶÷µé¿¡°Ô·Î Á¦ÇÑÇß´Ù. ÀÌ´Â Ç÷Àü À§ÇèÀÌ ÀþÀº »ç¶÷µé¿¡°Ô ´õ ³ô±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿©·ÐÁ¶»ç °á°ú¿¡ µû¸£¸é ¿µ±¹ ±¹¹ÎÀÇ 13%°¡ ¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä« ¹é½ÅÀÌ ¾ÈÀüÇÏÁö ¾ÊÀº °Í °°´Ù°í ´äÇß´Ù. ¿¬·É Á¦ÇÑ ¹ßÇ¥ Àü¿¡ 9%¿´´ø °Í¿¡ ºñÇØ ¾à°£ »ó½ÂÇϱä ÇßÁö¸¸ Å©°Ô ´Þ¶óÁø °ÍÀº ¾ø¾î º¸ÀδÙ. µ¶ÀÏ µ¶ÀÏÀεéÀº ¿¹¹æ Á¢Á¾À» ¹ÞÀ» Áغñ°¡ µÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù. 2020³â 6¿ù ¾à 68%°¡ ¹é½ÅÀ» ¸ÂÀ» °ÍÀ̶ó°í ´äÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä« ¹é½Å¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Ú´Â ÇÑ´Þ ¸¸¿¡ 68%¿¡¼­ 36%°¡ ³·¾ÆÁ® 32%¸¸ÀÌ ¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä« ¹é½ÅÀÌ ¾ÈÀüÇÏ´Ù°í ´äÇß´Ù. µ¶ÀÏ°ú ¿µ±¹ÀÇ ÁÖ¿ä Â÷ÀÌÁ¡Àº ¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä« Ç÷Àü »ç·Ê¸¦ ¾î¶»°Ô ó¸®Çߴ°¡¿¡ ÀÖ´Ù. ¿µ±¹Àº ¹é½ÅÀÇ »ç¿ëÀ» ¿¬·É¿¡ µû¶ó Á¦ÇÑÇßÀ» »ÓÀÌÁö¸¸, µ¶ÀÏÀº Áö³­ 3¿ù 15ÀÏ ¹é½Å »ç¿ëÀ» ¿ÏÀüÈ÷ Áß´ÜÇß´Ù. µ¶ÀÏÀº ºÒ°ú 3Àϸ¸¿¡ ¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä« ¹é½ÅÀ» ´Ù½Ã »ç¿ëÇϱ⠽ÃÀÛÇßÁö¸¸, ÀÌ·¯ÇÑ ÀϽà Áß´Ü Á¶Ä¡´Â µ¶ÀÏÀÎÀÇ ¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä« ¹é½Å¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Ú¸¦ ÀÒ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù. ¹Ì±¹ÀεéÀÇ ¾á¼¾ ¹é½Å¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Ú¸¦ ȸº¹ÇÏ´Â °ÍÀº ¸Å¿ì ¾î·Á¿ï ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÁ¶û½º µ¶ÀÏ¿¡¼­ ±×·¨´ø °Íó·³ ÇÁ¶û½º¿¡¼­µµ ¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä« ¹é½ÅÀÇ »ç¿ëÀÌ ¸çÄ¥°£ ÁߴܵǾú´Ù. 67°³±¹À» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ¿©·ÐÁ¶»ç¿¡ µû¸£¸é ÇÁ¶û½º´Â Äڷγª ¹é½Å»Ó¸¸ ¾Æ´Ñ ÀϹÝÀûÀÎ ¹é½Å Á¢Á¾¿¡ ´ëÇÑ ºÒ½ÅÀÌ °¡Àå ³ôÀº ³ª¶ó Áß ÇϳªÀÌ´Ù. ¼¼°è Æò±ÕÀÌ 13%ÀÎ ¿ÍÁß¿¡ ÇÁ¶û½º´Â 41%·Î ¸Å¿ì ³ô´Ù. Áö³­ 6¿ù ½Ç½ÃµÈ ¿©·ÐÁ¶»ç¿¡¼­ ÇÁ¶û½ºÀÎÀÇ ¾à 59%¸¸ÀÌ Äڷγª ¹é½ÅÀ» ¿øÇÑ´Ù°í ´äÇß´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ¾á¼¾ ¹é½ÅÀÌ Á¤¸» ÀϽà Áß´ÜÀ̱⸦ ¹Ù¶õ´Ù. Àü·Ê¸¦ ÅëÇØ ¹è¿ï ¼ö ÀÖ´Â Á¡Àº ÀÌ·¯ÇÑ Áß´ÜÀ» ÁúÁú ²øÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé Áß´Ü ÀÌÈÄ ¸ÅÀÏ ¸ÅÀÏÀÌ ÀÎÆ÷µ¥¹Í, ºÒ¾È°¨, È¥¶õÀ» Áõ°¡½ÃÅ°±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

Ãâó: °Ç°­ÀÌ ±Ã±ÝÇÒ ¶©, ÇÏÀÌ´Ú (www.hidoc.co.kr)


ÀÌÀü±Û : "NO!" ¶ó°í ¸»ÇÏ´Â ¿ë±â, ³ª¸¦ À§ÇØ °ÅÀýÇÏ´Â ¹æ¹ý
´ÙÀ½±Û : '°Ç°­ÇÑ °ü°è'¸¦ À§ÇÑ 5°¡Áö Áöħ